Gestión Documental y Seguridad Jurídica
Proveemos una arquitectura administrativa 360° que garantiza validez legal internacional a su documentación. Desde traducciones oficiales hasta notarizaciones complejas, aseguramos una trazabilidad que blinda sus operaciones exteriores y agiliza cada trámite dentro del marco legal vigente.
Traducciones Juradas
Gestión proactiva del calendario fiscal. Preparamos y presentamos liquidaciones de IVA, Impuesto de Sociedades y retenciones, anticipándonos a los plazos para evitar recargos y maximizar las deducciones aplicables.
Notarización de Documentos
Coordinación y gestión de fe pública para documentos corporativos y personales. Supervisamos la firma de actas, protocolización de contratos y legitimación de firmas ante notario, garantizando la máxima seguridad jurídica en cada hito documental.
Apostilla de La Haya
Tramitación ágil de legalizaciones internacionales mediante el convenio de La Haya. Certificamos la autenticidad de sus documentos públicos para que sean reconocidos de forma inmediata en los países firmantes del convenio, eliminando barreras burocráticas.
Seguridad Jurídica Global
Su documentación oficial es la llave de entrada a nuevos mercados y acuerdos internacionales. Los organismos extranjeros y notarías exigen una precisión absoluta; cualquier error en una traducción jurada o en una apostilla puede paralizar su operativa. Garantizamos una gestión técnica impecable que asegura la plena validez de sus escrituras y contratos en cualquier jurisdicción.
Mantenemos sus expedientes administrativos permanentemente listos para su uso internacional. Aplicamos protocolos de verificación exhaustivos en cada legalización y notarización, asegurando que su información legal soporte con éxito cualquier proceso de due diligence o trámite ante autoridades gubernamentales sin sorpresas burocráticas.
Roadmap para la Gestión Documental Integral
Auditoría y Análisis Inicial
Analizamos la naturaleza de sus documentos y los requisitos legales del país de destino. Identificamos si requiere traducción jurada, apostilla o notarización, estableciendo los canales seguros para el flujo digital de su documentación.
Gestión Técnica Oficial
Ejecutamos las traducciones juradas MAEC y coordinamos la fe pública notarial. Supervisamos la legitimación de firmas y protocolización de acuerdos para asegurar que la documentación refleje la validez legal exacta requerida.
Certificación de Validez
Tramitamos las Apostillas de La Haya o legalizaciones consulares necesarias. Revisamos la coherencia de todos los sellos y certificaciones antes del envío final, garantizando que los documentos tengan plena validez internacional.
Envío y Archivo Digital Seguro
Al finalizar el proceso, realizamos el envío de los originales y subimos a su área privada el expediente completo en formato digital. Aseguramos el cumplimiento de los plazos y la inalterabilidad de su histórico documental corporativo.
See What Our Clients Are Saying
“I hired Finovate for a small project & was very happy. He not only answered all my questions, but he didn’t treat me like a «small project».
I was very satisfied & would recommend.”
“Finovate has been instrumental in our growth. Their team took the time to truly understand our needs and helped us eliminate inefficiencies.»
«Partnering with Finovate was a game-changer for us. They took the time to understand our challenges and helped us streamline our operations for success.»